From 8-year old Hilda’s diary:

Why do we have to ask permission to go to the bathroom at school? We don’t at home. When you wave your hand around in the air, everyone knows what’s the matter with you. If you are standing at the blackboard doing arithmetic examples, it is an awful felling because it is hard enough to do arithmetic without having to go to the bathroom at the same time.